Extreme Training

Politika privatnosti

Zadnje ažurirano: 22 Sij 2025

Ova politika privatnosti opisuje naše smjernice i postupke u vezi s prikupljanjem, korištenjem i otkrivanjem vaših podataka prilikom korištenja naših usluga, kao i vaša prava na privatnost.

Vaše osobne podatke koristimo za pružanje i poboljšanje naših usluga. Korištenjem naših usluga pristajete na prikupljanje i korištenje vaših osobnih podataka u skladu s ovom politikom privatnosti.

Definicije i objašnjenja pojmova

Explanation

Sljedeće definicije pojmova imaju isto značenje bez obzira na to koriste li se u jednini, dvostrukom ili množinskom obliku.

Definicije pojmova

Za potrebe ove politike privatnosti, sljedeći pojmovi imaju sljedeća značenja:

  • Vi označava pojedinca koji pristupa usluzi ili je koristi, ili poduzeće ili drugu pravnu osobu u ime koje taj pojedinac pristupa usluzi ili je koristi. “Vi” u skladu s Uredbom GDPR (Opća uredba o zaštiti podataka) može također značiti pojedinca na kojeg se odnose osobni podaci ili korisnika, budući da ste vi pojedinac koji koristi uslugu.
  • Društvo (u ovoj politici privatnosti nazvano “društvo”, “mi”, “naš” ili “nas”) označava društvo Extreme training d.o.o., Sermin 75k, SI6000 Koper. U skladu s Uredbom GDPR, društvo je voditelj obrade podataka.
  • Aplikacija označava softver pod nazivom EXTREME TRAINING, koji pruža društvo i koji se preuzima na bilo koji elektronički uređaj.
  • Podružnica označava gospodarski subjekt koji ima kontrolu, pod kontrolom je ili je pod zajedničkom kontrolom društva, pri čemu “kontrola” znači vlasništvo od 50 ili više posto dionica, vlasničkog kapitala ili drugih vrijednosnih papira s pravom glasa za izbor direktora ili drugih upravnih tijela.
  • Račun označava jedinstveni račun stvoren za vas kako biste mogli pristupiti našoj usluzi ili njenim dijelovima.
  • Usluga označava aplikaciju.
  • Država označava: Slovenija.
  • Pružatelj usluga označava svaku fizičku ili pravnu osobu koja obrađuje podatke u ime društva. To se odnosi na treće strane ili pojedince zaposlene u društvu za promicanje usluge, pružanje usluga u ime društva, izvršavanje usluga povezanih s uslugom ili pružanje pomoći društvu u analizi korištenja usluge. U skladu s Uredbom GDPR, pružatelji usluga su obrađivači podataka.
  • Usluge društvenih mreža trećih strana označavaju svaku web stranicu i svaku stranicu društvene mreže na kojoj se korisnik može prijaviti i kreirati račun za korištenje usluge.
  • Facebook Fan Page pod nazivom EXTREME TRAINING by Vida Macura je javni profil koji je društvo kreiralo posebno na društvenoj mreži Facebook. Stranica je dostupna na ovoj poveznici

    https://www.facebook.com/ExtremeTrainingByVidaMacura/.
  • Osobni podaci su svi podaci koji se odnose na određenu ili određivu osobu. Prema Uredbi GDPR, osobni podaci uključuju informacije kao što su ime, identifikacijska brojka, podaci o lokaciji, web identifikatori, ili drugi podaci koji se odnose na specifične fizičke, psihološke, genetske, mentalne, ekonomske, kulturne ili društvene identitete. U skladu s CCPA (Kalifornijski zakon o privatnosti potrošača), osobni podaci su svi podaci koji vas identificiraju, odnose se na vas, opisuju vas ili ih je razmjerno moguće povezati izravno ili neizravno s vama.
  • Naprava se odnosi na bilo koji uređaj koji može pristupiti usluzi, uključujući računala, mobilne telefone ili digitalne tablete.
  • Podaci o upotrebi su podaci koji se automatski prikupljaju, a mogu biti generirani korištenjem usluge ili infrastrukturom same usluge (na primjer, trajanje posjeta stranici).
  • Upravitelj podataka prema Uredbi GDPR označava društvo kao pravnu osobu koja sama ili u suradnji s drugima određuje svrhe i sredstva obrade osobnih podataka.
  • Ne prati (DNT) je koncept koji promoviraju američki regulatori, posebno Savezna komisija za trgovinu (FTC), s ciljem da internetna industrija razvije i implementira mehanizam koji bi korisnicima interneta omogućio kontrolu nad praćenjem njihovih online aktivnosti na web stranicama.
  • Poslovanje u skladu s CCPA (Kalifornijski zakon o privatnosti potrošača) odnosi se na pravne osobe koje prikupljaju osobne podatke korisnika te određuju svrhe i sredstva za obradu tih podataka. To uključuje tvrtke koje djeluju u Kaliforniji i obrađuju osobne podatke potrošača.
  • Potrošač, kako ga definira CCPA, je fizička osoba koja je stanovnik Kalifornije. Stanovnik se definira kao (1) svaka osoba koja boravi u SAD-u s namjerom koja nije privremena ili prolazna, i (2) svaka osoba koja ima prebivalište u SAD-u i trenutno se nalazi izvan SAD-a zbog privremenih ili prolaznih razloga.
  • Prodaja prema definiciji CCPA uključuje prodaju, najam, izdavanje, otkrivanje, širenje, stavljanje na raspolaganje, prijenos ili drugo komuniciranje osobnih podataka potrošača trećim osobama za novčanu ili neku drugu vrijednosnu naknadu.

Prikupljanje i uporaba vaših osobnih podataka

Vrste prikupljenih podataka

Osobni podaci

Prilikom korištenja naših usluga možemo vas zamoliti da nam dostavite određene osobno identifikacijske podatke koje možemo koristiti za kontaktiranje s vama ili vašu identifikaciju. Osobni podaci koje možemo prikupiti uključuju, ali nisu ograničeni na:

  • Elektronska adresa
  • Ime i prezime
  • Telefonski broj
  • Adresa, država, provincija, poštanski broj, grad
  • Podatke o bankovnom računu, kako biste mogli platiti proizvode i/ili usluge unutar usluge
  • Podatke o korištenju

Pri plaćanju proizvoda i/ili usluga bankovnim prijenosom, možemo vas zamoliti da nam dostavite informacije koje vas prepoznaju i olakšavaju ovu transakciju. Takve informacije mogu uključivati, između ostalog:

  • Datum rođenja
  • Broj putovnice ili osobne iskaznice
  • Izvadak s bankovne kartice
  • Druge informacije koje vas povezuju s adresom

Podaci o korištenju

Podaci o korištenju prikupljaju se automatski kada koristite uslugu.

Mogu uključivati informacije kao što su adresa internet protokola (IP adresa) vašeg uređaja, vrsta preglednika, verzija preglednika, stranice naše usluge koje posjećujete, vrijeme i datum vašeg posjeta, vrijeme provedeno na tim stranicama, jedinstveni identifikatori uređaja te drugi dijagnostički podaci.

Kada pristupate usluzi putem vašeg mobilnog uređaja, možemo automatski prikupiti određene informacije koje mogu uključivati, između ostalog, vrstu mobilnog uređaja koji koristite, jedinstveni identifikacijski broj vašeg mobilnog uređaja, IP adresu vašeg mobilnog uređaja, operativni sustav vašeg mobilnog uređaja, vrstu mobilnog internetskog preglednika, jedinstvene identifikatore uređaja te druge dijagnostičke podatke.

Osim toga, možemo prikupljati i informacije koje vaš preglednik šalje svaki put kada posjetite našu uslugu ili kada pristupate usluzi putem vašeg mobilnog uređaja.

Podaci s društvenih mreža trećih strana

Tvrtka vam omogućuje da kreirate račun i prijavite se u uslugu putem sljedećih usluga društvenih mreža trećih strana:

  • Google
  • Facebook
  • Twitter

Ako se registrirate putem tih usluga ili nam na neki drugi način omogućite pristup tim uslugama, možemo prikupiti osobne podatke koji su već povezani s vašim računom na društvenoj mreži treće strane, kao što su vaše ime, vaša e-mail adresa, vaše aktivnosti ili vaš popis kontakata povezan s tim računom.

Preko računa na društvenim mrežama trećih strana možete imati mogućnost dijeljenja dodatnih podataka s tvrtkom. Ako nam te podatke, kao i osobne podatke, dostavite tijekom registracije ili na neki drugi način, dajete tvrtki suglasnost za korištenje, dijeljenje i pohranu tih podataka na način koji je u skladu s ovom politikom zaštite privatnosti.

Podaci koji se prikupljaju tijekom korištenja aplikacije

Tijekom korištenja naše aplikacije možemo, uz vaše prethodno odobrenje, prikupljati:

  • Podatke o vašoj lokaciji
  • Slike i druge podatke s kamere ili galerije vašeg uređaja

Te podatke koristimo za pružanje funkcija usluge te za poboljšanje i prilagodbu naše usluge. Podaci se mogu pohranjivati na poslužitelje tvrtke i/ili poslužitelje pružatelja usluga ili se jednostavno mogu pohraniti na vaš uređaj.

Pristup tim podacima možete u bilo kojem trenutku omogućiti ili onemogućiti u postavkama vašeg uređaja.

Korištenje vaših osobnih podataka

Tvrtka može koristiti vaše osobne podatke u sljedeće svrhe:

  • Za pružanje i održavanje naše usluge, uključujući praćenje korištenja naše usluge.
  • Za upravljanje vašim računom: za upravljanje vašom registracijom kao korisnika naše usluge. Osobni podaci koje nam dostavite omogućuju vam pristup različitim funkcijama usluge koje su dostupne registriranim korisnicima.
  • Za izvršavanje ugovora: razvoj, usklađivanje i provedbu kupovnog ugovora za proizvode, artikle ili usluge koje ste kupili, ili bilo kojeg drugog ugovora koji ste sklopili s nama putem usluge.
  • Za kontakt s vama: putem e-maila, telefonskih poziva, poruka ili drugih ekvivalentnih oblika elektroničke komunikacije, kao što su push obavijesti mobilne aplikacije u vezi s ažuriranjima ili informativnim porukama povezanim s funkcijama, proizvodima ili ugovornim uslugama, uključujući sigurnosna ažuriranja, kada je to potrebno ili razumno zbog njihove provedbe.
  • Da vam pružimo vijesti, posebne ponude i opće informacije o drugim proizvodima, uslugama ili događanjima koje nudimo i koji su slični onima koje ste već kupili ili o kojima ste se raspitivali, osim ako niste odbili primanje takvih informacija.
  • Za upravljanje vašim zahtjevima: za izvršenje i upravljanje vašim zahtjevima koje ste nam poslali.

Vaše osobne podatke možemo dijeliti u sljedećim okolnostima:

  • S pružateljima usluga: vaše osobne podatke možemo dijeliti s pružateljima usluga za praćenje i analiziranje korištenja naše usluge, izvršavanje uplata ili kontaktiranje s vama.
  • Za prijenos poslovanja: vaše osobne podatke možemo dijeliti ili prenositi u vezi s ili tijekom pregovora o spajanju ili prodaji imovine tvrtke, ili u kontekstu financiranja ili stjecanja dijela ili cijelog našeg poslovanja od strane druge tvrtke.
  • S podružnicama: vaše podatke možemo dijeliti s našim podružnicama; u takvom slučaju ćemo od podružnica zahtijevati poštivanje ove politike zaštite privatnosti. Podružnice uključuju našu matičnu tvrtku i sve druge kćerinske tvrtke, zajedničke projekte ili druge tvrtke koje nadziremo ili koje su pod zajedničkim nadzorom.
  • S poslovnim partnerima: vaše podatke možemo dijeliti s našim poslovnim partnerima kako bismo vam mogli ponuditi određene proizvode, usluge ili promocije.
  • S drugim korisnicima: kada dijelite svoje osobne podatke ili na neki drugi način surađujete s drugim korisnicima na javnim područjima, ti podaci mogu biti vidljivi i javno dijeljeni od strane svih korisnika. Ako surađujete s drugim korisnicima ili se registrirate putem usluge društvenih medija trećih strana, vaši kontakti u toj usluzi mogu vidjeti vaše ime, profil, slike i opis vaše aktivnosti. Slično tome, drugi korisnici mogu vidjeti opise vaše aktivnosti, komunicirati s vama i pregledavati vaš profil.

Korištenje vaših osobnih podataka

Tvrtka će čuvati vaše osobne podatke samo onoliko dugo koliko je potrebno za svrhe definirane ovom politikom zaštite privatnosti. Vaše osobne podatke ćemo čuvati i koristiti u opsegu koji je potreban za usklađenost s našim zakonskim obvezama (na primjer, ako moramo čuvati podatke za svrhe poštivanja važećih zakona), rješavanje sporova i izvršavanje naših zakonskih ugovora i politika.

Tvrtka će podatke o korištenju također čuvati za svrhe unutarnjih analiza. Podaci o korištenju se obično čuvaju kraće vrijeme, osim ako se koriste za jačanje sigurnosti ili poboljšanje funkcionalnosti naših usluga ili kada smo zakonski obvezni na duže čuvanje tih podataka.

Prijenos vaših osobnih podataka

Vaše podatke, uključujući vaše osobne podatke, obrađuju odjeli tvrtke i druga mjesta gdje su smještene tvrtke uključene u obradu. To znači da možemo prenositi i održavati vaše podatke na računalima koja su smještena izvan vaše zemlje, pokrajine, regije ili druge državne jurisdikcije, a gdje se zakoni o zaštiti podataka mogu razlikovati od onih koji važe u vašoj jurisdikciji.

Vaša suglasnost s ovom politikom zaštite privatnosti i vaše davanje tih podataka predstavlja vaše pristajanje na takav prijenos.

Tvrtka će poduzeti sve razmjerno potrebne mjere kako bi osigurala da se vaši podaci obrađuju sigurno i u skladu s ovom politikom zaštite privatnosti. Vaši podaci neće biti preneseni nijednoj organizaciji ili državi koja nema uspostavljene odgovarajuće nadzorne mehanizme, uključujući sigurnost vaših osobnih i drugih podataka.

Otkrivanje vaših osobnih podataka

Poslovne transakcije

Ako je tvrtka uključena u spajanje, akviziciju ili prodaju imovine, može prenositi vaše osobne podatke. Prije prijenosa vaših osobnih podataka i promjene politike zaštite privatnosti, obavijestit ćemo vas o tome.

Kazneni postupak

Tvrtka može, u određenim okolnostima, otkriti vaše osobne podatke ako to od nje zahtijeva zakon ili važeće zahtjeve javnih tijela (npr. sud ili vladina agencija).

Druge zakonske obveze

Tvrtka može otkriti vaše osobne podatke u dobroj vjeri, ako smatra da je takav postupak potreban zbog:

  • Usklađivanja s zakonskom obvezom,
  • Zaštite i očuvanja prava ili imovine tvrtke,
  • Sprječavanja ili istraživanja potencijalno nezakonitih radnji u vezi s uslugom,
  • Zaštite osobne sigurnosti korisnika usluge ili javnosti,
  • Zaštite od zakonske odgovornosti.

Sigurnost vaših osobnih podataka

Svjesni smo da je sigurnost vaših osobnih podataka veoma važna, no imajte na umu da nijedna metoda prijenosa putem interneta i nijedna metoda elektroničkog pohranjivanja nije 100% sigurna. Iako težimo korištenju komercijalno dostupnih sredstava za zaštitu vaših osobnih podataka, ne možemo jamčiti njihovu apsolutnu sigurnost.

Detaljne informacije o obradi vaših osobnih podataka

Pružatelji usluga mogu pristupiti vašim osobnim podacima samo u okviru obavljanja svojih zadataka u ime tvrtke te ih ne smiju otkrivati ili koristiti u bilo koje druge svrhe.

E-mail marketing

  • Vaše osobne podatke možemo koristiti kako bismo vam slali vijesti, marketinške ili promotivne materijale ili druge informacije koje bi vas mogle zanimati. Prijem svih ili dijela tih poruka možete odbiti tako da slijedite poveznicu za otkazivanje pretplate na e-mail vijesti ili upute priložene svim našim e-mail porukama. Za upravljanje e-mail porukama i njihovo slanje možemo koristiti usluge pružatelja e-marketinga.
    • Mailchimp
      Mailchimp je usluga e-marketinga koju nudi tvrtka The Rocket Science Group LLC. Za više informacija o pravilima zaštite privatnosti Mailchimp-a, pogledajte njihovu politiku privatnosti na: https://mailchimp.com/legal/privacy/
    • AWeber
      AWeber je usluga e-marketinga koju nudi tvrtka AWeber Communications.
      Za više informacija o pravilima zaštite privatnosti AWeber-a, pogledajte njihovu politiku privatnosti na: https://www.aweber.com/privacy.htm
    • GetResponse
      GetResponse je usluga e-marketinga koju nudi tvrtka GetResponse.
      Za više informacija o pravilima zaštite privatnosti GetResponse-a, pogledajte njihovu politiku privatnosti na: https://www.getresponse.com/legal/privacy.html

Plačila

  • U okviru usluge možemo nuditi plaćene proizvode i/ili usluge. U tom slučaju možemo koristiti usluge trećih strana (npr. obrađivače plaćanja) za obradu plaćanja. Nećemo prikupljati ili pohranjivati podatke o vašoj kreditnoj kartici. Ovi podaci bit će proslijeđeni izravno trećim obrađivačima plaćanja, koji upravljaju vašim osobnim podacima prema vlastitim pravilima zaštite privatnosti. Ti obrađivači plaćanja poštuju standarde određene u PCI-DSS, koje upravlja PCI Security Standards Council, organizacija koju su zajednički osnovale tvrtke Visa, Mastercard, American Express i Discover. PCI-DSS zahtjevi osiguravaju sigurnu obradu plaćanja. Ako plaćate proizvod i/ili uslugu bankovnim transferom, možemo vas zamoliti da nam dostavite informacije koje vas identificiraju i koje olakšavaju ovu transakciju.

Privatnost u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR)

Pravna osnova za obradu osobnih podataka u skladu s Uredbom GDPR

Osobne podatke možemo obrađivati pod sljedećim uvjetima:

  • Suglasnost: Dali ste nam suglasnost za obradu osobnih podataka za jedan ili više specifičnih svrha.
  • Izvršenje ugovora: Prosljeđivanje osobnih podataka potrebno je za izvršenje ugovora koji ste sklopili s nama, kao i za sve predugovorne obveze koje iz njega proizlaze.
  • Zakonske obveze: Obrada osobnih podataka potrebna je za usklađenost s zakonskim obvezama koje društvo mora poštovati.
  • Ključni interesi: Obrada osobnih podataka potrebna je za zaštitu vaših ključnih interesa ili ključnih interesa druge osobe.
  • Javni interes: Obrada osobnih podataka povezana je s zadatkom koji se obavlja u javnom interesu ili ga provodi javni organ u okviru nadležnosti društva.
  • Zakoniti interes: Obrada osobnih podataka potrebna je za svrhe zakonitih interesa društva.

Društvo će vam s veseljem pomoći razjasniti posebnu pravnu osnovu koja vrijedi za obradu i posebno, odnosi li se prosljeđivanje osobnih podataka na zakonski ili ugovorni zahtjev ili na zahtjev povezan s sklapanjem ugovora.

Vaša prava u okviru Uredbe GDPR

Društvo se obvezuje poštovati povjerljivost vaših osobnih podataka i osigurati ostvarivanje vaših prava.

U skladu s ovom politikom zaštite privatnosti i zakonodavstvom (ako živite u EU) imate pravo:

  • Zatražite pristup svojim osobnim podacima. Imate pravo na pristup, ažuriranje ili brisanje svojih osobnih podataka. Kad god je to moguće, možete pristupiti, ažurirati ili obrisati svoje osobne podatke u odjeljku postavki vašeg računa. Ako to sami ne možete učiniti, molimo kontaktirajte nas. Ovo pravo također vam omogućuje dobivanje kopije osobnih podataka koje posjedujemo o vama.
  • zatražite ispravak svojih osobnih podataka. Imate pravo zatražiti ispravak svih nepotpunih ili netočnih podataka koje posjedujemo o vama.
  • uložite prigovor na obradu svojih osobnih podataka. Imate pravo uložiti prigovor na temelju razloga koji se odnose na vašu osobnu situaciju kada je zakonita osnova za našu obradu legitimni interes. Također imate pravo prigovoriti obradi svojih osobnih podataka u svrhe izravnog marketinga.
  • zatražite brisanje svojih osobnih podataka. Imate pravo zatražiti od nas brisanje ili uklanjanje svojih osobnih podataka ako nemamo razlog za daljnju obradu istih.
  • zatražite prijenos svojih osobnih podataka. Pružiti ćemo vaše osobne podatke vama ili trećoj strani po vašem izboru u strukturiranom, često korištenom i strojno čitljivom formatu. Imajte na umu da se ovo pravo odnosi samo na automatizirane podatke za koje ste nam dali svoj pristanak za uporabu ili podatke koje smo koristili za izvršenje ugovora koji ste sklopili s nama.
  • povucite pristanak. Imate pravo povući svoj pristanak za korištenje svojih osobnih podataka. Ako povučete svoj pristanak, nećemo moći omogućiti pristup određenim značajkama Usluge.

Izvršavanje vaših prava zaštite podataka prema GDPR-u

Možete ostvariti svoja prava na pristup, ispravak, brisanje i prigovor kontaktiranjem nas. Imajte na umu da ćemo možda od vas tražiti potvrdu vašeg identiteta prije nego što odgovorimo na takve zahtjeve. Ako podnesete zahtjev, uložit ćemo najbolje napore da vam odgovorimo što je prije moguće.

Imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu za zaštitu podataka u vezi s našim prikupljanjem i obradom vaših osobnih podataka. Ako se nalazite u Europskom gospodarskom prostoru, možete kontaktirati svoje lokalno nadzorno tijelo za zaštitu podataka u EGP-u za više informacija.

Facebook Fan Page

Upravitelj podataka stranice Facebook Fan

Tvrtka je upravitelj vaših osobnih podataka prikupljenih tijekom korištenja usluge. Tvrtka, kao upravitelj Facebook Fan Page-a,
https://www.facebook.com/ExtremeTrainingByVidaMacura/in, zajedno s društvenom mrežom Facebook, djeluje kao zajednički upravitelj podataka.

Tvrtka je sklopila ugovore s Facebookom koji, među ostalim, definiraju uvjete korištenja Facebook Fan stranice. Ovi uvjeti se u velikoj mjeri temelje na uvjetima usluge Facebook: https://www.getresponse.com/legal/privacy.html

Za više informacija o načinu na koji Facebook upravlja osobnim podacima, posjetite stranicu s politikom privatnosti na https://www.facebook.com/policy.php, ili kontaktirajte Facebook putem njihove službene telefonske linije ili pišite na adresu: Facebook, Inc. ATTN, Privacy Operations, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, Sjedinjene Američke Države.

Facebook Insights

Funkciju Facebook Insights koristimo u vezi s radom Facebook Fan Page-a i na temelju Uredbe o zaštiti osobnih podataka (GDPR) kako bismo prikupili anonimne statističke podatke o našim korisnicima.

Facebook u te svrhe na uređaj korisnika koji posjeti našu Facebook Fan Page instalira kolačić. Svaki kolačić sadrži jedinstveni identifikacijski kod i ostaje aktivan dvije godine, osim ako ga ne izbrišete prije isteka tog razdoblja.

Facebook prikuplja, bilježi i obrađuje informacije pohranjene u kolačiću, posebno kada korisnik posjeti usluge Facebook, usluge koje nude drugi članovi Facebook Fan Page-a i usluge drugih tvrtki koje koriste Facebookove usluge.

Za više informacija o smjernicama zaštite privatnosti Facebooka, molimo posjetite njihovu politiku privatnosti na: https://www.facebook.com/full_data_use_policy

Privatnost u skladu s kalifornijskim zakonom o privatnosti potrošača (CCPA)

Vaša prava u okviru zakona CCPA.

U skladu s politikom zaštite privatnosti i zakonom (ako ste stanovnik Kalifornije) imate sljedeća prava:

  • pravo na informiranost. Imate pravo biti adekvatno informirani o svim kategorijama osobnih podataka koji se prikupljaju i o svrhama za koje se prikupljaju.
  • pravo na pristup/zahtjev. CCPA vam omogućuje da zatražite i dobijete informacije od Tvrtke u vezi s otkrivanjem vaših osobnih podataka koje je Tvrtka ili njezine podružnice prikupile u posljednjih 12 mjeseci trećim stranama u svrhu izravnog marketinga.
  • pravo na odbijanje prodaje osobnih podataka. Imate pravo zatražiti od tvrtke da ne proda vaše osobne podatke trećim stranama. Takav zahtjev možete podnijeti u odjeljku “Ne prodajte moje osobne podatke” ili na web stranici.
  • pravico do seznanitve z vašimi osebnimi podatki. Imate pravico, da od družbe zahtevate in pridobite informacije v zvezi z razkritjem:
    • kategorije prikupljenih osobnih podataka
    • izvori s kojih su prikupljeni osobni podaci
    • poslovna ili komercijalna svrha prikupljanja ili prodaje osobnih podataka
    • the categories of third parties with whom we share personal data
    • specifični podaci o vama koje prikupljamo

  • pravo na izbris osobnih podataka     Imate pravo zatražiti brisanje vaših osobnih podataka koje smo prikupili u posljednjih 12 mjeseci.
  • pravo na nediskriminaciju
    • Imate pravo da ne budete diskriminirani pri ostvarivanju svojih potrošačkih prava, uključujući: odbijanje robe ili usluga,
    • naplatu različitih cijena ili tarifa za robu i usluge, uključujući primjenu popusta ili drugih pogodnosti ili nametanje kazni,
    • pružanje različite razine kvalitete robe ili usluga,
    • sugestija da ćete dobiti drugačiju cijenu ili tarifu za robu i usluge, ili različitu razinu kvalitete za robu ili usluge.

Izvršavanje vaših prava zaštite podataka prema CCPA-u

Ako ste stanovnik Kalifornije, za ostvarivanje svojih prava prema CCPA-u, možete nam poslati e-poštu, nazvati nas ili posjetiti naš odjeljak “Ne prodajte moje osobne podatke” ili web stranicu.

Tvrtka će otkriti i pružiti tražene informacije besplatno unutar 45 dana od primitka vašeg provjerljivog zahtjeva. Rok za pružanje traženih informacija može se produžiti samo jednom, za dodatnih 45 dana, ako je razumno potrebno i uz prethodnu obavijest.

Ne prodajte moje osobne podatke

Ne prodajemo osobne podatke. Međutim, pružatelji usluga s kojima surađujemo (kao što su naši oglašivački partneri) mogu koristiti tehnologiju koja “prodaje” osobne podatke kako je definirano u CCPA-u.

Ako želite odustati od korištenja vaših osobnih podataka u svrhe oglašavanja i moguće prodaje kako je predviđeno CCPA-om, molimo vas da slijedite upute u nastavku.

Zapamtite da je svaka odbijenica specifična za poslužitelj koji koristite. Možda ćete morati potvrditi odbijenicu na svakom poslužitelju koji koristite.

Web stranica

Možete odbiti primanje personaliziranih oglasa koje nude naši pružatelji usluga tako da slijedite upute u:

  • prozoru “Slažem se s korištenjem kolačića”
  • prozoru “Odbijanje CCPA”
  • prozoru “Ne prodajte moje osobne podatke”
  • poveznici “Ne prodajte moje osobne podatke”

Odbijanjem će se na vaš računalni uređaj pohraniti kolačić koji je jedinstven za preglednik koji koristite. Ako promijenite preglednik ili obrišete kolačiće koji su pohranjeni, morat ćete ponovno postaviti odbijanje.

Mobilne uređaje

Vaša mobilna uređaja može vam omogućiti odbijanje korištenja informacija o aplikacijama koje koristite kako ne biste više primali ciljane oglase:

  • “Odbijanje oglasa na temelju interesa” ili “Odbijanje personaliziranih oglasa” na uređajima s Android sustavom
  • “Ograničenje praćenja oglasa” na uređajima s iOS sustavom

Također možete odbiti prikupljanje informacija o lokaciji na vašem mobilnom uređaju promjenom postavki na uređaju.

Smjernica “Ne prati”, kako je zahtijevano kalifornijskim zakonom o zaštiti privatnosti (CalOPPA)

Naša usluga se ne odaziva na “Ne prati” signale.

Međutim, neke web stranice trećih strana mogu pratiti vaše aktivnosti pretraživanja. Ako posjetite takve web stranice, možete postaviti postavke vašeg web preglednika tako da obavijestite web stranicu da ne želite biti praćeni. DNT (ne prati) možete omogućiti ili onemogućiti u postavkama ili na stranici s postavkama vašeg web preglednika.

Vaša prava na privatnost u Kaliforniji (kalifornijski zakon “Shine the Light”)

Stanovnici Kalifornije koji imaju poslovni odnos s nama mogu jednom godišnje, na temelju poglavlja 1798 kalifornijskog građanskog zakonika, zatražiti podatke o dijeljenju svojih osobnih podataka s trećim stranama za njihove svrhe izravnog marketinga.

Ako ste stanovnik Kalifornije i želite saznati više o pravima koja imate prema kalifornijskom zakonu “Shine the Light”, pozivamo vas da nas kontaktirate.

Prava na privatnost maloljetnih korisnika u Kaliforniji (Odjeljak 22581 Kalifornijskog poslovnog i profesionalnog zakona)

Stanovnici Kalifornije mlađi od 18 godina koji su registrirani korisnici web stranica, usluga ili aplikacija imaju pravo prema Odjeljku 22581 Kalifornijskog poslovnog i profesionalnog zakona zatražiti ili dobiti brisanje sadržaja ili informacija koje su javno objavili.

Ako ste stanovnik Kalifornije i želite zatražiti brisanje takvih informacija, molimo vas da nas kontaktirate i pružite adresu e-pošte povezanu s vašim računom.

Molimo vas da imate na umu da vaš zahtjev ne jamči potpuno ili potpuno brisanje sadržaja ili podataka objavljenih na internetu te da nam zakon ne dopušta brisanje takvog sadržaja ili podataka u određenim okolnostima.

Poveznice na druge web stranice

Naša usluga može sadržavati poveznice na druge web stranice koje nisu pod našom kontrolom. Klikom na poveznicu treće strane bit ćete preusmjereni na web stranicu te strane. Preporučujemo da pregledate politiku privatnosti svake web stranice koju posjetite.

Nemamo kontrolu niti preuzimamo odgovornost za sadržaj, politike privatnosti ili prakse bilo kojih web stranica ili usluga trećih strana.

Izmjene ove Politike privatnosti

S vremena na vrijeme možemo mijenjati našu politiku privatnosti. O svim promjenama obavijestit ćemo vas objavljivanjem nove politike privatnosti na ovoj web stranici.

Obavijestit ćemo vas putem e-pošte i/ili putem istaknute obavijesti na našoj usluzi prije nego što revidirana Politika privatnosti postane učinkovita i prije nego što ažuriramo datum “Zadnje ažuriranje” na vrhu ove Politike privatnosti.

Preporučujemo da redovito provjeravate Politiku privatnosti na promjene. Izmjene ove Politike privatnosti stupit će na snagu od datuma objave na ovoj web stranici.

Kontaktirajte nas

Ako imate bilo kakvih pitanja u vezi s ovom politikom, molimo vas da nas kontaktirate: